データの取得に失敗しました。通信環境をご確認のうえ、再試行してください。
まだ顧客が登録されていません。右下の「＋」から追加してください。
まだ取引がありません。右下の「＋」から追加してください。
この端末のすべての顧客・取引データをファイルとして書き出したり、以前書き出したファイルを読み込んだりできます。機種変更や万一の故障に備えて、定期的なバックアップをおすすめします。